２０２１年、国内外の情勢が大きく変わろうとしている今、
ソーワテクニカの農畜産用換気送風機をお客さまへ届けて、
おかげさまで５０年を迎えることができました。

誠にありがとうございます。

振り返れば、
三菱電機で誕生した「畜舎用ベルト掛けタイプ換気送風機」は
グループ会社ソーワテクニカで性能改善に取り組み、
お客さまの満足・笑顔を届けるよう力を尽くしてきました。

そして　わたしたちは、さらに次の５０年先を見据えます。

換気送風機を通じて、農畜業に携わる方々への衛生重視した
安全・安心、さらに質の高く安定的な食品加工・流通面のお手伝いにより、
未来の健康・幸せに役立つことがますます大切であると考えております。

わたしたちは　この先も絶えず、お客さまとの「風とおし」で現場の課題を捉え、
その解決にあたり自らの「風力」をあげます。

そして、次の５０年先も　満足・笑顔を届けられるよう　換気送風機に関連した
「モノ・コトづくり」の変革に挑みつづけます。